Eine moderne Familie - was soll das eigentlich sein? Vater-Mutter-Kind - oder Patchwork inklusive gleichgeschlechtlichem Elternpaar und Adoptivkind? Im etwas exzentrischen Pritchett/Dunphy-Familienclan in L.A. treffen die unterschiedlichen Modelle höchst amüsant aufeinander: Patriarch Jay (Ed O'Neill, „Eine schrecklich nette Familie“) ist in der zweiten Ehe mit der jüngeren, temperamentvollen Kolumbianerin Gloria (Sofía Vergara) verheiratet. Gemeinsam ziehen sie Glorias Sohn Manny (Rico Rodriguez) und später den gemeinsamen Sohn Joe auf. Jays erwachsener Sohn Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) verwirklicht mit seinem Partner Cameron (Eric Stonestreet) sein Familienglück mit der aus Vietnam adoptierten kleinen Lily. Jays Tochter Claire (Julie Bowen) lebt dagegen als Hausfrau mit Ehemann Phil (Ty Burrell) und den gemeinsamen Kinds Luke, Haley und Alex ganz das klassische Modell.
Im Stil einer Pseudo-Doku inszeniert, liefert der turbulente Alltag der eng verbundenen Großfamilie nicht nur witzige Situationskomik, spitzzüngige Dialoge und absurde Verwicklungen, sondern auch viel emotionalen Zündstoff. Denn der Comedyhit spießt im eskalierenden Chaos nicht nur überkommene Familienbilder satirisch auf. Unverblümt und pointiert nimmt er sich auch Probleme und Problemchen der Patchwork-Fraktion vor.
"Modern Family" kommt nicht nur bei Publikum und Kritikern bestens an, er machte auch Sofía Vergara in der Rolle der Gloria 2016 zur bestbezahlten Serienschauspielerin Hollywoods und zum Superstar. Von 2010 bis 2014 gewann „Modern Family“ fünf Mal in Folge den Emmy als beste Comedyserie. Seit dem Start im Jahr 2009 holte sie schon 22 Emmys sowie einen Golden Globe.
Nach den Sommerferien steht für Luke und Manny der erste Tag an der Highschool an. Ihren Eltern fällt die Umstellung dabei viel schwerer als den beiden Jungs selbst. Cameron fängt unterdessen an derselben Schule als Lehrer zu unterrichten. Claire hat sich entschieden, wieder ins Arbeitsleben einzusteigen - in Jays Firma. Aber von Anfang an steht sie unter enormem Druck und will ihren Kollegen beweisen, dass sie nicht nur „die Tochter vom Boss“ ist. Haley muss ich überlegen, was sie nach dem Schulabschluss mit ihrem Leben anfangen will. Gloria leidet unter den Besuchen ihrer nervigen Mutter zu, die sich zu allem Überfluss offenbar bestens mit Claire versteht. Auch ihr Besuch an Mannys Schule zum „Tag der offenen Tür wird zum Stresstest, als sie sich mit einer anderen Mutter anlegt.
Außerdem sorgen ein Vergnügungstrip aller Erwachsenen nach Las Vegas und Phils Spurensuche in Australien, der alten Heimat seiner Familie, für reichlich Gelegenheiten für kleineren und größeren Katastrophen des Alltags. Und ein weiteres Ereignis steht an: die Hochzeit von Mitch und Cam. Natürlich fällt die viel größer, aufwändiger und teurer aus, als geplant. Und Dank zankender Gäste, einer überraschenden Geburt und einem verheerenden Waldbrand avanciert Mitchs und Cams romantischer Festtag schnell zum chaotischsten Familienevent aller Zeiten.
Die Stimmung bei Pritchetts und Dunphys ist schon den ganzen Sommer über entspannt. Alex hat einen freiwilligen Hilfseinsatz als Entwicklungshelferin, doch kaum wieder zuhause, bricht im gesamten Familienclan das bekannte Chaos aus. Cam und Mitch kommen von der Hochzeitsreise zurück. Während Mitch schnell wieder in den Alltag findet, sind die Flitterwochen für Cam noch längst nicht vorbei. Gloria (Sofía Vergara) deprimiert, dass Jay (Ed O'Neill) immer weniger Wert auf sein Äußeres legt. Unterdessen müssen die Dunphys in ein beengtes Hotel ziehen, weil Schimmel ihr Haus unbewohnbar macht. Phil, Luke und Manny jagen unterdessen einen Spanner, der Gloria mit einer Drohne beobachtet und ein Beinahe-Unfall hat für die Dunphys und Manny einschneidende Folgen.
Alles wie gehabt im Pritchett/Dunphy/Tucker-Clan: Obwohl einige der Kids allmählich erwachsen werden, scheint sich das Chaos mit jedem Tag zu vergrößern. Haley muss sich über ihre Gefühle zu ihrem Freund Andy klar werden, für Alex beginnt das erste Jahr am College und Luke schlägt zusehends über die Stränge. Claire hat in der Firma Schwierigkeiten, sich aus dem Schatten ihres Vaters Jay zu lösen. Bald ist sie sogar überzeugt, dass er einen Maulwurf installiert ha, um sie zu überwachen. Phil sieht sich wegen Claires Karriere zusehends in die undankbare Rolle des Hausmanns gedrängt und entwickelt zum Verdruss der anderen eine Obsession für drei Entenküken.
Jay muss sich mit Gloria um einen Vorschulplatz für Joe kümmern. doch die sind hart umkämpft. Die Nachricht, dass seine Exfrau Dede wieder heiratet, stimmt ihn dagegen hoffnungsvoll – zu früh wie sich herausstellt. Cam überredet Mitch, einen Job bei Jays größtem Konkurrenten anzutreten, und sorgt damit für weiteres Konfliktpotential. Auch Glorias Versuch, ein harmonisches Weihnachtsfest zu feiern, gehen gründlich schief. Denn die romantische Berghütte, die sie für die Familie gebucht hat, wurde dummerweise doppelt belegt.
Die Urlaubszeit hat den Pritchett/Dunphy-Clan quer über die halbe USA verstreut, doch der Vatertag versammelt alle wieder in L.A. Claire (Julie Bowen) sieht dem Arbeitsbeginn mit gemischten Gefühlen entgegen, denn ihr Vater Jay (Ed O'Neill) kehrt in die Firma zurück. Gloria heizt unterdessen das Geschäft mit ihrer scharfen Soße mit scharfen Werbeaustellern an Cam und Mitch müssen sich der Tatsache stellen, dass Lily in die Pubertät kommt. Während Alex sich am Caltech eingewöhnt, konzentriert sich Alex auf ihre Karriere, weil's in der Liebe nicht so recht läuft. Luke und Manny bereiten sich im letzten turbulenten Highschooljahr aufs College vor.
Vor allem den jüngeren Mitgliedern des Pritchett/Dunphy/Tucker-Clans stehen Veränderungen bevor. Manny und Luke (Rico Rodriguez, Nolan Gould) haben die Highschool abgeschlossen und beginnen mit dem College ein neues Kapitel in ihrem Leben. Die clevere Lilly (Aubrey Anderson-Emmons) überspringt unterdessen eine ganze Schulklasse und lässt ihre Vätern Mitch und Cam (Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet) darüber grübeln, was sie bei ihrer Tochter alles übersehen haben.
Phil und Claire (Ty Burrell, Julie Bowen) stellen fest, dass ihre Tochter Alex (Ariel Winter) viel selbstständiger ist, als erwartet. Haley (Sarah Hyland) datet unterdessen einen Astrophysik-Professor.
Familienpatriarch Jay und Gloria (Ed O’Neill, Sofia Vergara) feiern zudem ihren 10. Hochzeitstag. Mit einer großen Party für die beiden will die von Gewissensbissen geplagte Claire gemeinsam mit Mitch einiges wiedergutmachen, was sie zur Hochzeit zehn Jahre zuvor versäumt hatten.
Zum Auftakt geht’s für den ganzen Clan aber erstmal zum Lake Tahoe, wo Jay die bevorstehende Sonnenfinsternis von einem Hausboot aus beobachten will. Der Trip, von dem sich Jay unvergessliche Erinnerungen erhofft, wird für alle Beteiligten prompt zu einer nervenaufreibenden Angelegenheit.
Die 9. Staffel des genialen Comedyhits mit Ed O'Neill und Sofía Vergara: Sky 1 präsentiert die brandneuen Folgen der mit 22 Emmys und einem Golden Globe prämierten Serie als deutsche TV-Premiere. Neben dem Standard-Cast des chaotischen Familienclans sind in Staffel 9 unter anderem Vanessa Williams, Nathan Lane und Coldplay-Leadsänger Chris Martin mit dabei.
Jay (Ed O’Neill) soll bei der Parade zum Nationalfeiertag am 4. Juli als Grand Marshall auftreten. Natürlich ist dabei die ganze Familie am Start und bald tappen Gloria (Sofia Vergara), Claire (Julie Bowen) und Phil (Ty Burell) und die anderen wieder in jede Menge Fettnäpfchen. An Halloween ist in diesem Jahr aber niemandem zum Feiern zumute, denn Claires (Julie Bowen) Lieblingsfest wird von einem Todesfall überschattet. Unterdessen versetzt auch eine überraschende Schwangerschaft die Familie in Aufregung. Mit gemischten Gefühlen sieht Jay zudem der Fusion des gemütlichen Familienbetriebs mit einer hippen Partnerfirma entgegen. Manny geht zurück aufs College, während seine Freundin zuhause Glorias Gastfreundschaft strapaziert. Alex' Hoffnung auf einen Job in einer Regierungsbehörde droht zu platzen, weil ihr Vater einst unwissentlich für die Russen spionierte, und Mitch und Cam (Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet) fordern für Lilys Erziehung weibliche Unterstützung an.
Die 10. Staffel des genialen Mockumentary-Comedyhit mit Ed O'Neill und Sofía Vergara: Sky 1 präsentiert die brandneuen Folgen der mit 22 Emmys und einem Golden Globe prämierten Serie als deutsche TV-Premiere. Neben dem Standard-Cast des chaotischen Familienclans-Clans um Ed O'Neil, Sofía Vergara und Julie Bowen sind in Staffel 10 unter anderem Nathan Lane, Mira Sorvino und Ed Begley mit dabei.
