"E-Mail für Dich"-Remake in Arbeit

Kinotraumpaar der 90er: Meg Ryan und Tom Hanks im Film "E-Mail für Dich" (1998)
11. November 2026
Meg Ryan (What Happens Later) und Tom Hanks (Der phönizische Meisterstreich, Freaky Tales) waren in den 1990er-Jahren das gefeierte Traumpaar auf der Kinoleinwand. Sie drehten zusammen insgesamt drei Liebeskomödien. "Joe gegen den Vulkan" aus dem Jahr 1990 war die erste romantische Komödie der beiden. Bekannter und kommerziell erfolgreicher sind aber die beiden darauffolgenden Kultfilme von Regisseurin Nora Ephron ("Harry und Sally" - aktuell auf Sky zu sehen): "Schlaflos in Seattle" (1993) und E-Mail für Dich (1998, Originaltitel: "You've Got Mail").
Bei seinem Kinostart spielte "Schlaflos in Seattle" (aktuell auf Sky und jederzeit auf Abruf) weltweit rund 227 Millionen US-Dollar ein. "E-Mail für Dich" konnte dies sogar noch steigern und hatte ein weltweites Einspielergebnis von mehr als 250 Millionen US-Dollar.
Nun soll der Kinohit "E-Mail für Dich" neu verfilmt werden, wie das Branchenmagazin "The Hollywood Reporter" berichtet.
Kinotraumpaar der 90er: Meg Ryan und Tom Hanks im Film "E-Mail für Dich" (1998)
11. November 2026
Meg Ryan (What Happens Later) und Tom Hanks (Der phönizische Meisterstreich, Freaky Tales) waren in den 1990er-Jahren das gefeierte Traumpaar auf der Kinoleinwand. Sie drehten zusammen insgesamt drei Liebeskomödien. "Joe gegen den Vulkan" aus dem Jahr 1990 war die erste romantische Komödie der beiden. Bekannter und kommerziell erfolgreicher sind aber die beiden darauffolgenden Kultfilme von Regisseurin Nora Ephron ("Harry und Sally" - aktuell auf Sky zu sehen): "Schlaflos in Seattle" (1993) und E-Mail für Dich (1998, Originaltitel: "You've Got Mail").
Bei seinem Kinostart spielte "Schlaflos in Seattle" (aktuell auf Sky und jederzeit auf Abruf) weltweit rund 227 Millionen US-Dollar ein. "E-Mail für Dich" konnte dies sogar noch steigern und hatte ein weltweites Einspielergebnis von mehr als 250 Millionen US-Dollar.
Nun soll der Kinohit "E-Mail für Dich" neu verfilmt werden, wie das Branchenmagazin "The Hollywood Reporter" berichtet.

Regisseur Jason Orley inszeniert die "E-Mail für Dich"-Neuverfilmung.
Neuinterpretation des Kinohits von 1998
Die Neuverfilmung soll von Regisseur Jason Orley inszeniert und eine Neuinterpretation der romantischen Komödie aus dem Jahr 1998 werden. Laut "The Hollywood Reporter" erhält das Remake eine neue Geschichte, deren Details jedoch noch unter Verschluss gehalten werden.
Wie das Magazin weiter berichtet, habe Orley den aktuellen Drehbuchentwurf auf der Grundlage eines Skripts von Deborah Kaplan und Harry Elfont geschrieben. Neal Moritz und Tania Landau, die bereits am Originalfilm mitgewirkt haben, kehren bei der Neuauflage als Produzenten zurück.
"E-Mail für Dich" mit Hanks und Ryan in den Hauptrollen basiert auf dem ungarischen Theaterstück "Parfumerie" von Miklós Lászlós aus dem Jahr 1937. Der Originalfilm erzählt die Geschichte des Buchhandelmoguls Joe Fox (Hanks) und der Inhaberin einer kleinen unabhängigen Buchhandlung, Kathleen Kelly (Ryan). In der Realität kann Kelly den Unternehmer der riesigen Buchhandelskette nicht ausstehen, weil er versucht, ihr Geschäft zu ruinieren. In der Anonymität des Internets verlieben sich die beiden jedoch ineinander. Allerdings nicht ahnend, wer sich hinter den Chatnamen in Wirklichkeit verbirgt.
Wer die Hauptrollen von Joe und Kathleen in der "You've Got Mail"-Neuauflage übernehmen wird, ist derzeit noch nicht bekannt. Auch ein Veröffentlichungstermin steht noch nicht fest.
Regisseur Jason Orley inszeniert die "E-Mail für Dich"-Neuverfilmung.
Neuinterpretation des Kinohits von 1998
Die Neuverfilmung soll von Regisseur Jason Orley inszeniert und eine Neuinterpretation der romantischen Komödie aus dem Jahr 1998 werden. Laut "The Hollywood Reporter" erhält das Remake eine neue Geschichte, deren Details jedoch noch unter Verschluss gehalten werden.
Wie das Magazin weiter berichtet, habe Orley den aktuellen Drehbuchentwurf auf der Grundlage eines Skripts von Deborah Kaplan und Harry Elfont geschrieben. Neal Moritz und Tania Landau, die bereits am Originalfilm mitgewirkt haben, kehren bei der Neuauflage als Produzenten zurück.
"E-Mail für Dich" mit Hanks und Ryan in den Hauptrollen basiert auf dem ungarischen Theaterstück "Parfumerie" von Miklós Lászlós aus dem Jahr 1937. Der Originalfilm erzählt die Geschichte des Buchhandelmoguls Joe Fox (Hanks) und der Inhaberin einer kleinen unabhängigen Buchhandlung, Kathleen Kelly (Ryan). In der Realität kann Kelly den Unternehmer der riesigen Buchhandelskette nicht ausstehen, weil er versucht, ihr Geschäft zu ruinieren. In der Anonymität des Internets verlieben sich die beiden jedoch ineinander. Allerdings nicht ahnend, wer sich hinter den Chatnamen in Wirklichkeit verbirgt.
Wer die Hauptrollen von Joe und Kathleen in der "You've Got Mail"-Neuauflage übernehmen wird, ist derzeit noch nicht bekannt. Auch ein Veröffentlichungstermin steht noch nicht fest.