Zwei wie Feuer und Wasser: Flegelcop Nick Nolte und Quassel-Knacki Eddie Murphy müssen sich in der kultigen Buddy-Actionkomödie zusammenraufen, um einen geflohenen Gangster zu schnappen. - Cop Jack Cates (Nick Nolte) fahndet nach dem Gangster Ganz. Er holt für 48 Stunden dessen Exkumpan Reggie (Eddie Murphy), einen smarten und großmäuligen Schwarzen, aus dem Knast. Reggie soll ihn auf die Spur des Gangsters führen. Dabei gibt es nur ein Problem: Die beiden können sich vom ersten Augenblick an nicht ausstehen.