Jogis Mission wird fortgesetzt

Den vierten WM-Stern hat er ganz knapp verpasst - jetzt will Joachim Löw den deutschen Titeltraum bei der EM 2012 erfüllen. Der Bundestrainer setzt seine Mission zur Freude der Nationalspieler und Fußball-Fans fort und beendete mit seiner Unterschrift unter einen Vertrag bis 2012 die Hängepartie um seine Zukunft.

Auch Teammanager Oliver Bierhoff, Co-Trainer Hansi Flick und Torwarttrainer Andreas Köpke bleiben zumindest bis zur EM in Polen und der Ukraine bei der Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes (DFB). Die Entscheidung wurde auch von der DFB-Spitze und Bundesliga-Vertretern mit Erleichterung zur Kenntnis genommen und einhellig begrüßt. Der Glaube an eine goldene Zukunft seiner jungen Mannschaft spielte für Löw eine entscheidende Rolle.

„Wir haben uns am Freitag mit dem Team getroffen und dabei festgestellt, dass alle mit großer Freude auf die nächsten zwei Jahre schauen", erklärte Löw kurz nach der Vertragsunter- schrift in der DFB-Zentrale in Frank- furt/Main: „Die Motivation für eine weitere Zusammenarbeit war sehr groß. Daher wurde eine schnelle Entscheidung herbeigeführt. Wir hatten alle sehr viel Spaß bei der WM und freuen uns auf die kommenden Aufgaben."

Querelen konnten vom Tisch gewischt werden

Mit der Entscheidung haben der DFB und Löw die Erwartungen der Öffentlichkeit und der Spitzenfunktionäre des deutschen Sports erfüllt. DFB-Präsident Theo Zwanziger hatte zuletzt betont, dass eine Einigung noch vor der DFB-Präsidiumssitzung am 30. Juli herbeigeführt werden sollte. Exakt einen Monat nach dem Ende der WM in Südafrika wird Löw am 11. August beim ersten Länderspiel der neuen Saison in Kopenhagen gegen Dänemark auf die Trainerbank des WM-Dritten Deutschland zurückkehren.

Die Querelen rund um die geplatzten Verhandlungen im Februar und das Kompetenzgerangel zwischen Löw und DFB-Sportdirektor Matthias Sammer konnten vom Verhandlungstisch gewischt werden. Auch der finanzielle Rahmen hat diesmal anscheinend allen Parteien zugesagt. „Die Bedingungen sind moderat und befinden sich im Einklang mit einem gemeinnützigen Verband. Die eine oder andere kritische Stelle konnte gelöst werden", sagte Zwanziger.

Eine konkrete Beschreibung der zukünftigen Arbeitsteilung zwischen Löw und Sammer blieb der Verband allerdings schuldig. „Eine Linie zwischen dem Bundestrainer und dem Sportdirektor muss bestehen, ein Konfliktpotenzial ist nicht gut für den Verband. Der Chef ist aber immer der Bundestrainer. Ich bin absolut sicher, dass es funktionieren wird", sagte der DFB-Boss dazu. Für Löw und Bierhoff waren die Zusicherungen des Verbandes ausreichend.

"Wir wurden immer unterstützt"

Hinzu kommt die glänzende Perspektive des jungen Teams, das bei der WM erst im Halbfinale gescheitert war. „Es gibt sehr viele Ideen. Wir werden diese in unser Konzept einfließen lassen, um zu sehen, wie wir die Mannschaft weiter verbessern können. Wir haben eine gute Basis und sehr viele junge Spieler. Das Potenzial ist groß", sagte der Bundestrainer: „Die Arbeitsbedingungen beim DFB sind optimal. Wir wurden immer unterstützt."

Ähnlich äußerte sich Bierhoff. „Wir haben gemeinsam wichtige Fortschritte erzielt, beachtliche Erfolge erreicht und viel für das Image des deutschen Fußballs getan", sagte der Teammanager: „Durch unsere Vertrags- verlängerung ist für die beiden nächsten Jahre eine Fortsetzung unseres Kurses und damit Kontinuität garantiert. Die Auseinandersetzungen der vergangenen Monate sind für alle vergessen, wir gehen unbelastet in die nächste Etappe unserer Zusammenarbeit."

Kapitänsfrage wird kurz vor Dänemark-Spiel geklärt

Trotz dieser Aussagen blieben einige Fragen offen. So will Löw die Frage nach dem zukünftigen Kapitän erst kurz vor dem Dänemark-Spiel beantworten. „Ich habe Philipp Lahms Wunsch vernommen. Das ist auch legitim. Ich habe aber von ihm und auch von Michael Ballack gehört, dass es eine Entscheidung des Bundestrainers ist", sagte der 50-Jährige. Ob Ballack überhaupt ins Nationalteam zurückkehren wird, ließ Löw ebenfalls offen.

Derweil hat Ballack die Vertragsverlängerung begrüßt. „Ich freue mich, dass das gesamte Team weiter macht. Es hat gemeinsam hervorragende Arbeit geleistet", sagte der Bundesliga-Rückkehrer von Bayer Leverkusen, der bei der WM verletzt gefehlt hatte: „Die Mannschaft vertraut Joachim Löw, deshalb wird der von ihm eingeschlagene Weg richtigerweise fortgesetzt." Glückwünsche erhielt Löw auch von den Nationalspielern, die er per SMS informiert hatte. „Es gab bereits einige Rückmeldungen, von Per Mertesacker, Miroslav Klose und Bastian Schweinsteiger", sagte der Coach.

Zwanziger entscheidet am Wochenende über Wiederwahl

Freude über den Verbleib von Löw herrschte auch in der Liga: Alle Verantwortlichen begrüßten die Entscheidung einhellig. Eine weitere, nicht minder wichtige Personalentscheidung wird zu Beginn der nächsten Woche erwartet. Am kommenden Wochenende will sich Zwanziger entscheiden, ob er sich beim DFB-Bundestag im Oktober zur Wiederwahl stellt: „Ich werde mir in Ruhe Gedanken machen, was für den Verband richtig ist und was für mich richtig ist."